Skotský rozhovor s Nickem Offermanem
2023-02-10 21:22:03 by Lora Grem
Pokud existuje jedna věc, Nick Offerman a Ron Swanson, jeho průlomová role Parky a rekreace , se mohou shodnout na tom, že je to toto: neodmyslitelná radost z kopání zpět kvalitní sklenici skotské . Pochopitelně se shodují v mnohem více: I když se povahově výrazně liší (skutečný Offerman je přívětivý a otevřený ve srovnání s tvrdohlavým mrzoutem Swansonem), oba mají náklonnost ke zpracování dřeva, přírodě a steaku. Ale je to skotská, která doslova a obrazně pálí v jejich břiše nejtepleji.
Není tedy žádnou šťastnou náhodou, že kreativní rozhodnutí pro jeho postavu se vyvinulo v Offermana, který se stal nadhazovačem pro skotskou palírnu Lagavulin. Oba se také spojili na triu limitovaných edicí lahví Lagavulin, které nesou samotné Offermanovo jméno. Jejich nejnovější výtvor, Lagavulin Offerman Edition: Charred Oak Cask, je kouřová skotská, na kterou by Swanson sám slintal.
Offerman nad sklenkou své vlastní úlitby mluvil s LocoPort o tématech, o kterých by člověk absolutně měl – musí? – mluvit, zatímco vířil nádhernou sklenici hnědého nebe: jeho vášně, skotská, farmářská kultura a autor Wendell Berry. Tato konverzace byla z důvodu srozumitelnosti a délky upravena.
Esquire: Pamatujete si svou první skotskou?
Nick Offerman : Zvláštní je, že to byl ve skutečnosti Lagavulin 16. Je snadné si to zapamatovat, protože jsem z malého města v Illinois a vyrůstal jsem tak kulturně ignorant. Když jsem začal pít pivo, byl to neuvěřitelný luxus, protože pro šestibalení St. Paulie Girl, Heineken nebo Corona jste museli jet půl hodiny na konkrétní čerpací stanici. Byly to prémiové dovozy a kromě toho jste měli domácí věci velké značky; bylo to v 80. a 90. letech. Když jsem se konečně přestěhoval do Chicaga a stal se divadelním hercem, fakt, že jsem našel bar, kde bych mohl čepovat Guinnesse, byl úžasný. Byl jsem jako, Co to je, Paris?! Bylo to neuvěřitelné. Když mi můj přítel dal moji první sklenku skotské, bylo mi kolem 29.
Oh, to byl můj věk, když jsem to poprvé zkusil.
Srazilo mi to ponožky. Není to tak, že bych byl součástí kultury, kde jsem chodil do barů a dovoloval si, co jsem chtěl. Byl jsem divadelní herec a nevěděl jsem o dobré skotské, věděl jsem jen o whisky.
KUP NYNÍ
KUP NYNÍ
96 $ v Reserve BaruJohnnie Walker ti nikdy nepřišel do cesty?
Chci říct, měl jsem to. Měl jsem směsi, ale nikdy se na mě nic nelepilo, kromě toho Lagavulina; má tak výrazný chuťový profil. Mezi mým prvním Lagavulinem a kdy jsem pravděpodobně neměl mnoho jiných whisky Parks a Rec začalo asi o 10 let později. Bylo to divné, protože se ukázalo, že Lagavulin byl také oblíbeným [tvůrce pořadu] Mikea Schura. Bylo to jen absolutní štěstí, že to dal na stůl mé postavy Rona Swansona.
No, pojďme se napít. Mimochodem, co říkáte, když toastujete?
Záleží na tom, kde jsem, ale když jsem kolem skotské, řeknu „Sláinte“.
Zdraví , Vážený pane.
Zdraví.
To je dobré. Je tam kouř, který se podle mě hodí k ohni hořícímu dřevem a pěkným rozmazaným vzpomínkám.
To je pravda. Je něco opravdu nevyzpytatelného na způsobu, jakým to využívá pocit paměti a pohodlí. Pro mě jsem vyrostl v domě, který měl tři kamna na dřevo. Když přemýšlím, co bych chtěl mít v baňce, když řežu palivové dříví, je to tento profil. Je to zahřívací táborák ve sklenici.
Můj otec je velkým fanouškem skotské a dodnes je to pro něj ta největší lahůdka, zvláště kolem svátků nebo narozenin. Pije ten váš skotskou?
Obrátil jsem svého otce single malts . Pocházím z velké farmářské rodiny a mají rádi Manhattan nebo Old Fashioned a hodně tuzemského piva. Je v tom skromnost; jeho výběr whisky by zahrnoval cenovou dostupnost. Mimo jiné, když jsem mohl odejít do města a přivézt domů svou rodinu, byl single malt scotch a stal se také velkým fanouškem. Dokonce se podílel na některých Offerman Expressions a je také v některých reklamách.
Offerman jako Ron Swanson, správně, dál Parky a rekreace .Máte oblíbené místo, kde si můžete dát skotskou?
Když pojedeme na ryby do Minnesoty. Můj táta, bratr a já budeme s celou rodinou; naše máma a dvě sestry a nějaké neteře, budeme hrát Uichera nebo Liverpool Rummy. Obě tyto karetní hry jsou zjevně poháněny tímto nápojem.
Jak k této spolupráci došlo s lidmi z Lagavulina?
Je v tom trochu pohádková kvalita. Je to, jako by někdo řekl: „Poslouchejte, budete muset reprezentovat naše masáže, takže vás budeme muset namasírovat a zaplatíme vám za tolik mazání zad, kolik budete chtít. Jsi v pohodě?' Takže tento druh obchází jakoukoli povrchnost spojenou s propagací zubní pasty nebo něčeho podobného. Organicky jsem se sešel se svým oblíbeným nápojem prostřednictvím svého televizního pořadu. Ron Swanson, moje postava, byl známý svou láskou ke skotské, steaku, slanině, vejcím, přírodě, kánoím a ženám, které vypadaly jako moje žena. Kupodivu se to spletlo do bodu, kdy jsme dokonce stříleli v palírně Lagavulin na Islay ve Skotsku. Říkali, 'Pokračujme v tom!' takže jsme skončili skoro . Je směšné, že mě to potkalo, a tak jediné, co mohu udělat, je snažit se dbát na své způsoby, mýt nádobí, aby mě snad měli zase zpátky.
Ale abych byl upřímný, jsi skvělý herec; mohl jsi být snadno obsazen jako někdo, kdo také nenávidí skotskou.
Dobře Děkuji. To je velkorysé. Nebo jsem mohl být obsazen jako někdo, kdo má rád vodku nebo něco podobného nechutného.
Vím, že jste plodný spisovatel a zesnulý Stephen Sondheim jednou vysvětlil, že i když psal instrumentální skladby střízlivý, nikdy by nenapsal píseň s textem bez sklenice něčeho, co je mu blízké. Pijete skotskou, když píšete, nebo děláte nějaké jiné aktivity?
To jsem o Sondheimovi nikdy nevěděl, ale nepřekvapuje mě, že je v jeho genialitě trochu alchymie. Když píšu muzikál, kouřím jen blunty, a proto jsem nikdy nedokončil jednu píseň [ Smích ]. Ale pití obecně, pocházím z pracovité rodiny a obecně se vyhýbám dennímu pití. Hlavně čím jsem starší. Takže obvykle piju až později. Když jsem si dal sklenku skotské v kombinaci s tím, že něco píšu, obvykle mi to přijde docela příjemné, ale nikdy nejsem v nejlepším. Produkty, které vznikají při psaní při pití, si obvykle druhý den vyžádají trochu zmírnění, protože jsem obvykle příliš hořký. Jako většina toho, co dělám, i když vytvářím věci, snažím se mít všechny své schopnosti dostupné a nezamlžené. Když dokončím svou práci, ať už je to psaní, hraní nebo práce se dřevem, pak se odměním dezertem pěkné, úhledné sklenky skotské.
Skvěle zapadáte do dvou velmi odlišných světů, jak do Hollywoodu, tak do kreativní komunity, stejně jako do pracovitých typů všech lidí. Jak mezi nimi najít rovnováhu?
Musím být upřímný, nemyslím si, že bych skončil jako dělnická třída nebo bych si zachoval své kvality, kdybych tomu mohl pomoci. Chodil jsem do divadelní školy a nebyl jsem moc dobrý, takže zatímco talentované děti byly zasypány vyznamenáním a učily se, jak být hvězdou představení, nebyl jsem obsazován do ničeho. A tak jsem se na mnoho let stal tesařem kulis, zatímco jsem čekal, až se stanu hercem. A zpětně jsem velmi vděčný, že se to stalo, protože to je to, co mě přivedlo k mé disciplíně při zpracování dřeva a umožnilo mi to stále se cítit, jako bych se mohl držet hlavy kolem své neuvěřitelné rodiny státních úředníků v malém městě Illinois.
Starostou města je můj táta a celá rodina je buď zdravotní sestra, sanitář, knihovník, školní učitel nebo rolník, s bratrem řemeslným sládkem. Takže všichni jsou solí země a já jsem neuvěřitelná černá ovce, která se stala umělcem, který žije ve městě. Ale je to tak trochu pokračující věc a tyto dva světy se příliš nepropojují. Když se mě na to doma zeptají moji nejneinformovanější členové hollywoodské rodiny, budou se divit, jestli jsem potkal Arnolda Schwarzeneggera a kdy budu na TMZ.
Mohl jsem být obsazen jako někdo, kdo má rád vodku nebo něco podobného nevkusného.
Řekl bych blaženě neinformovaný.
Ano, naprosto. Ale také miluji farmaření a zemědělství, takže si promluvíme o jejich životech nebo o mém domě, který sdílíme s mojí ženou Megan [Mullally] v Los Angeles, protože ve skutečnosti nedokážou pochopit věci, na kterých jako herec pracuji. . Budou kroutit hlavami a říkat: ' co to je?' Ale zároveň všechny ty děti z divadelní školy, které se nikdy nemusely ohánět kladivem a nikdy v životě nemusely vykonávat fyzickou práci, jsou z mé strany zmatené – „teď jsi udělal tenhle stůl? Jak jsi to mohl udělat?'
Mám pocit, že v showbyznysu nebo v jakékoli kariéře nejlépe formovaní lidé jsou ti, kteří to dosáhnou později ve svých letech.
Myslel jsem si, že jsem to „zvládl“, když jsem potkal a oženil se s Megan Mullaly, legendární herečkou, která je nádherná a já považuji kilometry nad sebou ve všech směrech kromě používání nástrojů. Jsem v tom pořád lepší [ Smích ]. Ale ve svých 30 letech jsem měl obchod se dřevem a pracoval jsem jako neznámý herec, hrál jsem ve filmech jako hostující hvězdy, platil jsem zdravotní pojištění a zdravě se živil. Pomyslel jsem si: 'Svatá krávo, tohle je mnohem lepší, než jsem si kdy myslel, že udělám.'
Ale bylo mi 38, když mě obsadili do role Rona Swansona Parky a rekreace a to byl jen šílený katapult; byla to raketa, kterou jsem nikdy nedokázal pochopit. Z toho, že jsem skoro úplně neznámý, jsem se stal mnohem relativní viditelností a mnohem větším vlivem; cokoli jsem přinesl na stůl, bylo najednou lidem zjeveno díky skvělým spisovatelům a tvůrcům Parks a Rec . Takže díky mému štěstí jsem najednou musel začít najímat zaměstnance do svého dřevařského obchodu.
Ale to je to zajímavé; pokud vám to jde příliš dobře, pak vše, co děláte, je herecká práce. V jakékoli jiné části života, jako je péče o váš domov, vaření, stavba nábytku, domácí mazlíčci nebo výchova dětí, platí, že čím jste úspěšnější, tím je pravděpodobnější, že platíte jiným lidem, aby se starali o tyto další aspekty. Neobviňoval bych se z toho, že mám prostředky nebo moudrost – prostě jsem neměl příležitost nebo volbu se tím stát. Takže jsem měl to štěstí, že jsem se stal dělníkem a pak jsem dostal zábavné herecké práce. Nyní je mi 52 a stále se snažím tyto věci vyvážit.
Nedávno jste pro autora nahráli audioknihu Wendella Berryho Potřeba být celý . Co vás vede k používání vaší platformy ke zvýšení povědomí o někom, jako je Wendell a jeho ideálech?
Jen mám pocit, že mám docela dobré sebepoznání a součástí toho je vědomí, že dokážu být pro publikum okouzlující a že dokážu lidi rozesmát a mluvit o věcech relativně dobře informovaným způsobem. Ale také vím, že jsem jako lidská bytost neuvěřitelně ignorantská. My všichni jsme. Takže když mám viditelnost a mám uši lidí, proč ne? Ale náhodou jsem narazil na tohoto spisovatele Wendella Berryho a nechápu, proč není Bob Dylan nebo povinná četba na všech našich školách. Jeho psaní je tak plné zdravého rozumu a neuvěřitelné empatie vůči lidem, ale i planetě. Dojímá mě to k slzám, takže kdykoli dostanu příležitost, chci se o to podělit s lidmi.
Offerman a jeho manželka Megan Mullally, 2008.Co bylo na Wendellově psaní, do kterého jste se tak okamžitě pustili?
Když je umění vznešené, má ten hřejivý pocit, že to umělec myslel nějak speciálně pro vás. Když jsem brzy četl příběhy Wendella Berryho, vzal si obyčejné lidi, obvykle ve farmářské komunitě a v jednom případě fiktivní komunitu na břehu řeky Kentucky, a vzdává jim tolik úcty. Zušlechťuje tvrdou práci, kterou všichni děláme, abychom se postarali o sebe, půdu, zvířata a ekosystémy. Jeho psaní je o normálních lidech, kteří mají zodpovědnost ke své komunitě a svým sousedům. Jeden z Wendellových kolegů agrárníků, Aldo Leopold, má skvělý citát, který budu parafrázovat: „Být dobrým ochráncem planety znamená dělat správnou věc, i když se nikdo nedívá, a i když dělat špatnou věc je legální.“
Wendellovy příběhy jsou v podstatě o mé mámě a tátovi a jejich rodičích; tito neznámí lidé, kteří jsou pro mě svatí, protože dávají sami ze sebe, žijí životy služby nevděčně, protože chápou, že to je ten nejbohatší a nejvděčnější život. Nehonit se za materialismem, nebýt konzumentem v této okázalé, rychle se měnící společnosti na jedno použití. Ale při pohledu na to, jak se mohou postarat o svou společnost udržitelným způsobem.
Wendell je tedy člověk, který spojuje umění a srdce, což mi vás hodně připomíná. Je to pravda?
Má, a proto jsem jím byl tak dojat.
Nu, Nicku, jsem stejně opilý a spokojený, když s tebou mluvím.
No, vážím si toho. Také se necítím nešťastně. Děkuji, že jsi ke mně něžný.