Tvůrce Bridgertonu Chris Van Dusen vysvětluje nejkontroverznější sexuální scénu show

2022-09-19 17:38:02 by Lora Grem   Chris van Dusen

CVD: Naší show se snažíme ctít historii, ale nejsme jí vázáni. Na konci dne je představení pro moderní publikum. Ve všem, co děláme, je modernost, od témat přes postavy až po příběhy, které vyprávíme. Nebylo to pro nás tak náročné, abychom si vzali jistou tvůrčí svobodu s tím, že je to svět předělaný, protože jsme neměli zájem být lekcí dějepisu nebo dokumentem. Chtěli jsme prozkoumat tento průsečík historie a fantazie a chtěli jsme vidět, jak můžeme tyto dvě věci spojit opravdu zajímavými způsoby.

ESQ: Co jste se dozvěděli o éře Regency, co vás nejvíce překvapilo?

CVD: Myslím, že to byla všechna pravidla, která museli mladí muži a mladé ženy dodržovat. Ten systém byl tak plný pravidel a konfliktů. Učit se chování mužů a žen, vědět, jak se od nich očekává, že se budou chovat, jak vědí, co dělat a co ne... to bylo pro mě opravdu fascinující.

ESQ: In Bridgerton , prošel jste historickými důkazy, které naznačovaly, že královna Charlotte byla první anglickou biracální královskou rodinou, a napsal jste verzi historie, kde povýšila barevné lidi na šlechtu. Proč jste cítil, že je důležité přidat tu architekturu zápletky o měnící se šlechtě?

CVD: Od samého začátku jsme věděli, že chceme, aby show odrážela svět, ve kterém dnes žijeme. I když jsme se odehrávali v 19. století, chtěli jsme, aby to moderní publikum považovalo za zajímavé. Protože jsme pracovali v Shondaland tak dlouho, děláme to tam. Od dob Grey's Anatomy obsazujeme ty nejlepší herce do rolí způsobem, který reprezentuje dnešní svět. Věděli jsme, že budeme mít stejnou šanci Bridgerton .

Pokud jde o královnu Charlottu, když jsem se dozvěděl tuto možnou skutečnost o jejím dědictví, opravdu mě to zaujalo. Myšlenka, že královna Charlotte byla ve skutečnosti první anglickou královnou smíšené rasy, čemuž dnes mnozí historici věří, ve mně opravdu rezonovala, protože mě přiměla přemýšlet, jak to mohlo vypadat a co se mohlo stát. Vycházeli jsme z této teorie, že povýšila ve společnosti jiné lidi s jinou barvou pleti tím, že jim udělila tituly a země a vévodství. Tak vznikl náš vévoda z Hastings, Simon. Chtěli jsme jít nad rámec pouhé reprezentace a chtěli jsme, aby se rasa stala součástí textu a scénářů.

  náhled pro Rege-Jean Page | Vysvětlete toto

ESQ: Někteří lidé tvrdili, že vize závodů v show je happy-go-lucky. Cítí, že to ručně zamává rasismus, který by zažívali nově jmenovaní černí šlechtici. Co si o tom argumentu myslíte?

CVD: Na konci dne jsme vytvořili show, kterou jsme chtěli být moderní a svěží – show, která oslavuje rozmanitost. Myslím, že diváci tuto myšlenku opravdu přijali a byli opravdu nadšení ze způsobu, jakým jsme show obsadili, stejně jako z moderního směru tohoto žánru.

ESQ: Sexuální scény jsou tak pozoruhodnou a překvapivou součástí této série. Dobové kusy tam skoro vůbec nechodí, ale Bridgerton šel tam. Vím, že jste se spojili s koordinátorem intimity, abyste tyto scény oživili; byla to vaše první spolupráce s koordinátorem intimity?

CVD: Bylo to poprvé, co jsem pracoval s koordinátorem intimity. Jsem tak šťastný, že se tato role na natáčení stává běžnější, protože bez našeho týmu koordinátorů intimity bychom tuto show nikdy nezvládli. Náš přístup ke každé intimní scéně začal rozhovorem mezi mnou, režisérem epizody a naším koordinátorem intimity. Mluvili jsme o tom, co jsme emocionálně chtěli od intimních scén a jaký příběh jsme skutečně vyprávěli. V pořadu máme hodně sexu, ale nic není zadarmo. Neexistuje žádná scéna, kde bychom měli naše postavy sex jen proto, aby měly sex. Vždy posouváme vyprávění dopředu a prostřednictvím těchto scén vyprávíme příběh.

ESQ: Co mě na těch sexuálních scénách zaráží, je to, jak jsou zakořeněné v ženském pohledu, jak svým obsahem, tak svým rámováním. Jaký byl proces uvedení toho do života?

CVD: To byl náš přístup od začátku. Tohle je Shondaland a když jsme psali seriál, měl jsem pokoj plný primárně spisovatelek. Tak to mělo být vždycky. Nedokázal jsem si představit, že by show byla jiná. To se vrací ke zvratu a rotaci tohoto žánru. Historicky nejsou scény v mnoha představeních skutečně přistupovány prostřednictvím ženského pohledu. To je opravdu škoda, protože naklonit se do ženského pohledu je to, co dělá Bridgerton co to je.

Dívat se  Toto je obrázek

ESQ: Jeden z rytmů, který jsem považoval za nejúžasnější, bylo, když Simon instruoval Daphne, jak se dotknout sama sebe. Tu noc jde domů, zavře se v ložnici a experimentuje se svým vlastním tělem. Nenapadá mě žádný jiný dobový kousek, kde bych viděl sebelibost zvýrazněnou u žen. Proč pro vás bylo důležité tam jít?

CVD: Tuto první sezónu seriálu vždy označuji jako „Vzdělávání Daphne Bridgertonové“. Začíná jako tato dokonalá, rozevlátá, nevinná debutantka, ale brzy se promění v něco úplně jiného. Začíná jako někdo, kdo o lásce ví velmi málo. Jediné, co o lásce zná, je model vystavovaný jejími rodiči, což je jen jeden model, a to není moc. O sexu neví absolutně nic. V průběhu sezóny je její sexuální probuzení velkou součástí její cesty a vzdělání.

ESQ: Mnoho diváků silně reagovalo na scénu, kde Daphne a Simon mají sex, což končí tím, že do ní proti své vůli ejakuluje, uprostřed jeho proseb, aby přestala. V knize využívá Simona, když je opilý a spí, což mnoho čtenářů považuje za scénu znásilnění. Proč jste cítil potřebu upravit scénu tímto způsobem?

CVD: Jsme představení, které umožňuje našim ženským postavám být komplikované a mít k dokonalosti daleko. Často musí dělat složitá rozhodnutí. V místnosti pro spisovatele jsme o té scéně dlouze diskutovali. Cítili jsme, že ženským postavám v této show – zvláště Daphne – by to mělo být dovoleno. Měla by být vadná. Měla by umět dělat pochybná rozhodnutí. Cítili jsme odpovědnost za příběh Výchova Daphne Bridgertonové a tato scéna je do značné míry součástí jejího příběhu.

ESQ: Viděl jsem, jak se někteří lidé na tuto scénu urazili a tvrdili, že jde o porušení souhlasu. Co si o takovém výkladu myslíte?

CVD: Myslím, že součástí návrhu scény bylo vyvolat konverzaci. Konverzace, kterou tato scéna vyvolala kolem souhlasu, je důležitá. Je to ten, který povzbuzujeme diváky, aby se do něj zapojili. Pořad může prezentovat pouze náš komentář a my můžeme prezentovat pouze naši kritiku. To je to, co show dělá, a o tom ta scéna ve skutečnosti je. Jako vypravěči nemůžeme ve skutečnosti rozhodovat o rozhodnutích, která Daphne činí, ale bylo pro nás důležité pochopit, proč tato rozhodnutí činí. Myslím, že „proč“ toho všeho je celkem jasné.

  Bridgerton L To R RegÉ Jean Page jako Simon Basset a Phoebe Dynevor jako Daphne Bridgerton v epizodě 108 Bridgertona Cr Liam DanielNetflix ©

ESQ: Naše chápání souhlasu ve 21. století je velmi odlišné od toho, co by o něm chápali lidé z doby Regency. Jak se tato historická vrstva promítá do všech těchto sexuálních scén?

CVD: Myslím, že když se snažíme porozumět komplikovaným rozhodnutím, které tyto ženy dělají, je důležité vzít v úvahu dobu, ve které tyto ženy žily. V pořadu zkoumáme všechny druhy sociálních struktur a hierarchií moci. Tato scéna toho rozhodně reprezentuje.

Myslím, že jako show máme jasno v tom, že jde o dobu, kdy bylo ženě řečeno, že její jediná existence je dobrá pouze pro manželství a plození dětí, bez jakékoli hodnoty mimo její roli manželky a matky. Přesně to říká Daphne v pilotním díle. Když dojde na téma sexu a skutečné praxe dělat ty děti nebo být manželkou, je držena v naprosté temnotě. Její vlastní matka, jak vidíme, jí o té záležitosti ani neříká pravdu. Myslím, že si dokážete představit její stav, když si myslí, že muž, se kterým celou tu dobu spala, s ní manipuloval a lhal jí o tom tématu. Nakonec udělá tu neuvěřitelně komplikovanou lidskou volbu – a udělá to, o čem věří, že musí.

Dříve jste se ptali na jednu z nejzajímavějších věcí o tomto časovém období. Postoj k sexu v tomto období, zvláště pokud jde o ženy, je jednou z nejzajímavějších věcí, které jsem se naučil, protože dámská práce byla držena v temnotě a bylo to takové tabuizované téma. Bylo to příliš skandální téma. Ve světě show to byl jeden rozhovor mezi matkou a její dcerou o svatební noci. A je to. Vidíte, jak vágní je Violet vůči tématu. Myslím, že byly i jiné předměty, které byly v té době mnohem ceněnější, jako konverzace, umění a akvarely. Sexuální výchova nebyla jedním z nich; který pocházel od manžela ženy. Myslím, že je opravdu zajímavé prozkoumat tento dvojí metr mezi muži a ženami, a to je něco, na co jsme se v pořadu rozhodně podívali. Mluví o širších otázkách, které zkoumáme, jako je misogynie a další postoje k ženám.

ESQ: V kontrapunktu k Daphne máte Marinu Thompsonovou, která je jistě stejně zbavena moci sňatkovým trhem, ale s jiným citem pro tělesnou autonomii. Marina v tom nehraje velkou roli Vévoda a já – proč jste považoval za vhodné rozšířit její příběh?

CVD: Pro mě a pro autory patřil Marinin příběh mezi nejsložitější a nejstrhující příběhy v seriálu. Chtěli jsme prozkoumat, jak ženy po staletí strategizovaly způsoby, jak najít svou agenturu a prosadit se. Marina je chytrá, krásná, komplexní a tak vrstvená. Když se podíváte pozorně, je to opravdu jeden z mála lidí, kteří mluví pravdu k moci. Marina, opravdu zajímavým způsobem, je jednou z mála žen, která má neuvěřitelné množství agentury po celou sezónu. Dozvídáme se, že mluví francouzsky, a dozvídáme se, že má skryté dovednosti.

ESQ: Je tak zajímavé – a zároveň tak demoralizující – slyšet, jak Marina a Daphne musí lidem kolem sebe připomínat: „Chci být zamilovaná. Chci se starat o svého manžela a užívat si života.“ Jak smutné, že i jejich právo na štěstí je sporné.

CVD: V místnosti pro spisovatele jsme se vždy dívali na to, jak tyto příběhy učinit relevantními pro dnešek. Pod krásou tohoto světa – dekadencí, půvabem, okázalostí – jsme chtěli, aby byl tento běžící moderní komentář o tom, jak se za posledních 200 let všechno změnilo, ale nezměnilo se nic. Myslím, že to platí pro ženy i muže.

  bridgerton l to r phoebe dynevor jako daphne a výkonný producent chris van dusen v epizodě 108 Bridgerton cr liam danielnetflix © 2020

ESQ: Když už mluvíme o odchodech z románů, v této první sezóně odhalíte identitu Lady Whistledown, zatímco romány tyto informace zadržují až do čtvrté knihy. Proč jste se rozhodl prozradit její tajnou identitu nyní?

CVD: Pro nás to byl čas. Konec první sezóny byl ideální čas, protože opravdu přemýšlíme o tom, co připravuje do budoucna, konkrétně pro Penelope. Když jsme se podívali na sezónu, kde jsme strávili osm epizod s Eloise žhavě na stopě Lady Whistledown, myslím, že pro diváky bylo opravdu uspokojující vidět, kdo to na konci byl. Eloise se v tomhle spletla; na konci dne to byla po celou dobu její nejlepší kamarádka.

S příběhem Penelope byly dvě stopy. Byla tam jedna skladba pro publikum, které nikdy nečetlo knihy a nemělo tušení, kdo je Lady Whistledown. Chtěli jsme tu záhadu udržet naživu a nikdy netelegrafovat, kam jdeme. Ale také jsme věděli, že existuje část publika, která je s knihami obeznámena a která bude přesně vědět, kdo je Lady Whistledown. Potřebovali jsme, aby ty scény byly pro tu část publika zábavné.

ESQ: Byly nějaké velikonoční vajíčka nebo vodítka, která jste se pokusili dát fanouškům knih?

CVD: Existují. Pokud se vrátíte a znovu se na to podíváte, něco uvidíte na prvním plese, kdy se Daphne a Simon potkají. V rohu uvidíte Penelopu, její oči točí po celé scéně. Navrstvili jsme taková velikonoční vajíčka, což je podle mě opravdu zábavné. Penelope vypadá jako zedník, ale překvapivě je to ona, kdo má co říct.

Romantický pan Bridgerton
  Romantický pan Bridgerton
Romantický pan Bridgerton
8 dolarů v knihkupectví

ESQ: Po změnách oproti románům představujete gay postavu prostřednictvím Benedictova příběhu, ale v knihách se s gay postavou nesetkáme až do Osmé knihy. Co jste si mysleli za vrstvením tohoto příběhu od samého začátku?

CVD: Pro mě show nikdy nebude jen o Bridgertonových. Chtěl jsem rozšířit svět. Chtěl jsem představit nové postavy. Samozřejmě jsme měli královnu, která skutečně otevřela svět a umožnila nám trávit čas na nových a fascinujících místech. Henry, gay umělec, se kterým se Benedict spřátelí, je zjevně novou postavou seriálu. Bridgerton je o společnosti. Jde o celý svět. Chtěl jsem mít možnost prozkoumat řadu postav ze všech oblastí života a ze všech prostředí.

ESQ: Jsem si jistý, že do určité míry přísaháte mlčenlivost, ale musím se zeptat: co nám můžete říct o Sezóna dvě ?

CVD: Nemohu vám toho moc říct. Samozřejmě se soustředíme na příběh Daphne a Simona v první sezóně, ale víme, že jich je osm Bridgerton knih a osm sourozenců Bridgertonových. V úspěchu bych byl rád, kdybych mohl prozkoumat příběhy a romance pro všechny z nich.

ESQ: Máte oblíbenou knihu v sérii, nebo je v jedné z knih děj, který byste rádi uvedli na plátno?

CVD: Miluji všechny knihy z různých důvodů. Miluji knihu čtvrtou, Romantický pan Bridgerton , což je příběh románku Penelope a Colina. Myslím, že je to opravdu fascinující, ale miluji je všechny z různých důvodů.